Un Latuquois technicien au spectacle de Sir Paul

Contacté par L'Écho, M. Scarpino était encore euphorique du spectacle de la veille. «Je peux dire que je fais partie d'un moment historique. Jamais je ne vais travailler pour un spectacle aussi gros. J'étais parmi huit techniciens privilégiés qui pouvaient regarder le spectacle à partir des coulisses de la scène. En coulisse, les gars et moi on se disait qu'on n'allait jamais revivre ça et on appréciait vraiment le moment. J'ai regardé le spectacle à une vingtaine de pieds de Paul McCartney. C'était pratiquement irréel!»

«Juste pendant le test de son en après-midi, j'avais des frissons. Alors, imagine le soir comment c'était malade avec la foule, vue de la scène. Mes moments forts ont été les chansons All you need is love et Hey Jude. C'était complètement malade à la fin, pendant Hey Jude, de voir une vague de 250 000 personnes avec les bras chanter la fin de la chanson. J'en reparle et j'ai des frissons, c'était fou raide! Juste d'aller changer les micros entre les spectacles, et de voir cette marre de gens, il n'y a pas grand monde qui ne serait pas saisi de voir ça.»

Claudey n'a pas discuté de personne à personne avec l'icône du rock, mais Sir Paul a remercié le personnel technique à la fin du spectacle. «Lorsque je l'ai vu avant le spectacle, il avait l'air d'un gars bien ordinaire. Il est allé voir son monde pour les saluer. Il faisait des blagues. Il a l'air très drôle. On voit qu'il est resté dans la vraie vie. Il s'amuse encore en masse sur une scène. Je vais me souvenir du spectacle toute ma vie! Des figures aussi grosses que lui, il n'y en a pas beaucoup… il ne reste que les Rolling Stones.

Mais comment le Latuquois s'est-il déniché un travail de technicien sur la même scène qu'un des membres des Beatles? «J'ai été engagé par le Festival d'été de Québec, et pendant tout le festival, je travaillais sur la grosse scène. J'ai aussi travaillé pour le spectacle de Simple Plan à la fête du Canada. Comme nous avons bien fait notre travail, les organisateurs du 400e de Québec ont embauché les mêmes techniciens que le Festival d'été. Nous avons dû adapter la scène pour le spectacle de Paul McCartney. Nous avons fait trois jours de travail pour monter la scène. Nous avons aussi dû adapter le son pour les 250 000 personnes sur les plaines. Il y avait 300 000 watts de son au spectacle d'hier (dimanche), soit plus de 120 000 watts qu'a l'habitude. Nous avons aussi installé un écran géant à Lévis.»

Claudey Scarpino avait une tâche très, mais très importante. Il se trouvait responsable de tout le son qui émanait de la scène. «Mon titre est le patch master dans notre langage. Le son de tous les micros qui étaient sur scène passait par moi, autant pour les voix que pour les instruments.