911 du 6 octobre 2007

Un Latuquois de 41 ans est entré dans le bar et il s'est dirigé vers un autre homme, pour lui demander l'argent qu'il lui devait. L'homme déjà dans le bar n'a pas voulu et il s'est fait ruer de coups de poing et de coups de pied, avant de se faire mettre un couteau à la gorge. Un témoin est intervenu et la serveuse a appelé les policiers, mais le suspect était disparu à leur arrivée. Il est toujours recherché par les policiers.

Plusieurs personnes sont impliquées dans l'altercation qui a débuté par une histoire banale de cigarette. Deux individus ont été arrêtés.

Environ pour 3000 $ de biens ont été volés, dont une génératrice et un moteur hors-bord. Les vols dans les chalets surviennent régulièrement comme il est rare de trouver un témoin.

Les policiers rappellent aux villégiateurs de ne pas laisser, si possible, des objets de valeur dans le chalet.