Une petite odeur était perceptible aux abords du lac St-Louis lors de notre prise de photos. L’appareil est présentement en réparation, et la direction générale de la ville n’a pas pu dévoiler le coût des réparations.
La municipalité doit renouveler chaque année le projet-pilote aux ultra-sons avec le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. «Pour le ministère, c’est toujours un projet-pilote, il n’est pas encore reconnu, précise le directeur général adjoint Louis Loiselle. Nous devons faire parvenir les données chaque année pour renouveler le projet-pilote. On aimerait bien qu’il soit reconnu pour un certain nombre d’années, mais le ministère refuse.»
Selon les données recueillies au cours des dernières années, «il n’y a pas de concentration en phosphore additionnelle. L’appareil ne permet pas de diminuer le phosphore, mais bien de le contrôler», ajoute M. Loiselle.

