C’est suite à de l’information du public que les policiers de la Sûreté du Québec ont été en mesure d’intercepter les deux individus. Le crime aurait été commis dans un chalet du secteur de la Trenche.
Plusieurs objets ont été reconnus par les plaignants, qui étaient en possession des suspects.
En plus des accusations mentionnées ci-haut, Paquette a aussi été accusé de bris d’engagement, lui qui a des antécédents en semblable matière.
«Depuis le début de l’été, nous avons arrêté quatre personnes pour des dossiers d’introductions par effraction dans des chalets, explique Isabelle Morissette, sergente à la SQ de La Tuque. Dans chaque cas, les arrestations sont liées avec de l’information obtenue du public. L’entraide entre voisins est importante en forêt alors nous invitons les gens à dénoncer s’ils voient quelque chose de louche.»

